مسند أحمد ٢٥٥٨٢: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْبُوذٍ عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ مَيْمُونَةَ فَأَتَاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ يَا بُنَيَّ مَا لَكَ شَعِثًا رَأْسُكَ قَالَ أُمُّ عَمَّارٍ مُرَجِّلَتِي حَائِضٌ قَالَتْ أَيْ بُنَيَّ وَأَيْنَ الْحَيْضَةُ مِنْ الْيَدِ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ فَيَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِهَا فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَهِيَ حَائِضٌ ثُمَّ تَقُومُ إِحْدَانَا بِخُمْرَتِهِ فَتَضَعُهَا فِي الْمَسْجِدِ وَهِيَ حَائِضٌ أَيْ بُنَيَّ وَأَيْنَ الْحَيْضَةُ مِنْ الْيَدِ
Musnad Ahmad 25582: Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Manbudz] dari [Ibunya] dia berkata: "Saat aku di samping [Maimunah], datanglah Ibnu Abbas, kemudian Maimunah berkata: "Wahai anakku, kenapa rambutmu terlihat kusut?" Ibnu Abbas menjawab, "Isteriku, Ummu Ammar, menyisir rambutku saat haid." Maimunah lalu berkata: "Wahai anakku, apa hubungannya antara tangan dengan haid?" Pernah Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam menemui salah satu dari kami, padahal ia sedang haid. Beliau kemudian meletakkan kepala beliau di pangkuannya seraya membaca al Qur'an, dan isterinya juga dalam kondisi haid. Kemudian salah seorang dari kami meletakkan tikar kecilnya di masjid padahal ia sedang haid. Wahai anakku, apa hubungannya antara tangan dengan haid?"
Grade
مسند أحمد ٢٥٥٨٣: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْبُوذٍ عَنْ أُمِّهِ سَمِعَتْهُ مِنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ وَكَانَتْ إِحْدَانَا تَبْسُطُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُمْرَةَ وَهِيَ حَائِضٌ ثُمَّ يُصَلِّي عَلَيْهَا
Musnad Ahmad 25583: Telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Manbudz] dari [Ibunya] bahwa dia mendengar dari [Maimunah] berkata: "Salah seorang dari kami membentangkan tikar kecil untuk Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam sedangkan ia (salah seorang dari kami) dalam keadaan haid, kemudian beliau shalat di atasnya."
Grade
مسند أحمد ٢٥٥٨٦: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ وَحَدَّثَ ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ حَائِضٌ فَقُدِّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمُ ضَبٍّ جَاءَتْ بِهِ أُمُّ حُفَيْدٍ ابْنَةُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ وَكَانَتْ تَحْتَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي جَعْفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْكُلُ شَيْئًا حَتَّى يَعْلَمَ مَا هُوَ فَقَالَ بَعْضُ النِّسْوَةِ أَلَا تُخْبِرِينَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَأْكُلُ فَأَخْبَرَتْهُ أَنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَتَرَكَهُ قَالَ خَالِدٌ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَرَامٌ هُوَ قَالَ لَا وَلَكِنَّهُ طَعَامٌ لَيْسَ فِي قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ إِلَيَّ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ قَالَ وَحَدَّثَهُ الْأَصَمُّ عَنْ مَيْمُونَةَ وَكَانَ فِي حِجْرِهَا يَعْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَظُنُّ أَنَّ الْأَصَمَّ يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ
Musnad Ahmad 25586: telah menceritakan kepada kami [Ya'kub bin Ibrahim bin Sa'd] berkata: telah menceritakan kepadaku [Bapakku] dari [Shalih bin Kaisan], dan [Ibnu Syihab] menceritakan dari [Abu Umamah bin Sahl] dari [Ibnu Abbas], bahwa ia mengabarkan kepadanya, bahwa Khalid bin Walid dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam masuk menemui Maimunah yang saat itu sedang haid. Kemudian Nabi diberi suguhan daging biawak yang berasal dari Ummu Hufaid binti Al Haris dari daerah Najd, dan ia adalah isteri seorang laki-laki dari bani Ja'far. Dan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam ada seseorang yang tidak mau memakan suatu makanan sehingga beliau mengetahui tentang makanan tersebut. Maka sebagian wanita berkata: "Kenapa kalian tidak memberitahu Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tentang makanan yang akan beliau makan?" Kemudian dia memberitahu beliau bahwa makanan tersebut adalah daging biawak, sehingga beliau pun mengurungkan niatnya untuk makan." Khalid berkata: "Kemudian aku bertanya kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, "Apakah ia haram?" Beliau menjawab: "Tidak, akan tetapi ia adalah makanan yang tidak ada di kaumku, maka aku tidak menyukainya." Khalid berkata: "Kemudian aku mendekatkan daging tersebut dan memakannya, sedangkan Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam melihat." Abdullah berkata: " [Al Asham] menceritakan hadits tersebut dari [Maimunah] -dan Asham adalah orang yang ada dalam pengasuhan Maimunah-, dan aku mengira bahwa Al Asham adalah Yazid bin Asham."
Grade
مسند أحمد ٢٥٥٩١: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ قَالَتْ أَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ إِلَى امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ فَرَأَيْتُ فِرَاشَهَا مُعْتَزِلًا فِرَاشَهُ فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ لِهِجْرَانٍ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ لَا وَلَكِنِّي حَائِضٌ فَإِذَا حِضْتُ لَمْ يَقْرَبْ فِرَاشِي فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَرَدَّتْنِي إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ أَرَغْبَةً عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مَعَ الْمَرْأَةِ مِنْ نِسَائِهِ الْحَائِضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا ثَوْبٌ مَا يُجَاوِزُ الرُّكْبَتَيْنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Musnad Ahmad 25591: Telah menceritakan kepada kami [Yazid bin Harun] berkata: telah mengabarkan kepada kami [Muhammad bin Ishak] dari [Az Zuhri] dari ['Urwah] dari [Budayyah] dia berkata: " [Maimunah binti Harits] mengirimku kepada isteri Abdullah bin Abbas -antara Maimunah dengan isteri Abdullah punya buhungan kekerabatan-, maka ketika aku melihat kasurnya terpisah dengan kasur suaminya aku mengira bahwa ia sedang mendapatkan hajr (pisah ranjang), maka ketika itu aku tanyakan kepadanya, ia menjawab, "Tidak demikian, tapi aku sedang haid. Jika aku haid maka dia tidak mendekati kasurku." Kemudian aku mendatangi Maimunah dan menyebutkan akan hal itu, lalu dia menyuruhku kembali kepada Ibnu Abbas dengan pesan, "Apakah kamu membenci Sunnah Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam? Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam tidur dengan isterinya ketika mereka haid, dan di antara mereka hanya mengenakan satu kain yang menutupi sampai kedua lututnya." Telah menceritakan kepada kami [Hajjaj] dan [Abu Kamil] keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami [Laits] berkata: telah menceritakan kepadaku [Ibnu Syihab] dari [Habib] bekas budak 'Urwah, dari [Budayyah] …lalu dia menyebutkan hadist ini."
Grade
مسند أحمد ٢٥٦٠٤: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْبُوذٌ أَنَّ أُمَّهُ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا بَيْنَا هِيَ جَالِسَةٌ عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ دَخَلَ عَلَيْهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ مَا لَكَ شَعِثًا قَالَ أُمُّ عَمَّارٍ مُرَجِّلَتِي حَائِضٌ فَقَالَتْ أَيْ بُنَيَّ وَأَيْنَ الْحَيْضَةُ مِنْ الْيَدِ لَقَدْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى إِحْدَانَا وَهِيَ مُتَّكِئَةٌ حَائِضٌ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا حَائِضٌ فَيَتَّكِئُ عَلَيْهَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَيْهَا أَوْ يَدْخُلُ عَلَيْهَا قَاعِدَةً وَهِيَ حَائِضٌ فَيَتَّكِئُ فِي حِجْرِهَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ فِي حِجْرِهَا وَتَقُومُ وَهِيَ حَائِضٌ فَتَبْسُطُ لَهُ الْخُمْرَةَ فِي مُصَلَّاهُ وقَالَ ابْنُ بَكْرٍ خُمْرَتَهُ فَيُصَلِّي عَلَيْهَا فِي بَيْتِي أَيْ بُنَيَّ وَأَيْنَ الْحَيْضَةُ مِنْ الْيَدِ
Musnad Ahmad 25604: Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazaq] dan [Ibnu Bakr] keduanya berkata: telah mengabarkan kepada kami [Ibnu Juraij] berkata: telah mengabarkan kepadaku [Manbudz] bahwa [Ibunya] mengabarkan kepadanya, bahwa saat dia duduk di samping [Maimunah], isteri Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, tiba-tiba Ibnu Abbas datang menemuinya. Maimunah lalu berkata: "Kenapa kamu terlihat kusut?" Ibnu Abbas menjawab, "Isteriku, Ummu 'Ammar, menyisirku dalam keadaan haid." Maka Maimunah pun berkata: "Wahai anakku, apa hubungannya antara tangan dengan haid? Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam pernah menemui salah seorang dari kami, sedangkan ia (salah seorang dari kami) dalam keadaan haid, dan beliau tahu bahwa ia sedang haid. Kemudian beliau berbaring padanya sambil membaca al Qur'an. Atau, beliau menemuinya yang sedang duduk dan dalam keadaan haid, kemudian beliau berbaring di pangkuannya sambil membaca al Qur'an, lalu isterinya bangun dan menghamparkan tikar kecil untuk beliau shalat." Ibnu Bakr menyebutkan, "Tikar kecil milik beliau, kemudian beliau shalat di atasnya di rumahku (ini). Wahai anakku, apa hubungannya antara tangan dengan haid?"
Grade
مسند أحمد ٢٥٦١٥: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ عَنْ مَيْمُونَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُهَا وَهِيَ حَائِضٌ فَوْقَ الْإِزَارِ
Musnad Ahmad 25615: Telah menceritakan kepada kami ['Abdurrahman bin Mahdi] dari [Sufyan] dari [Asy Syaibani] dari [Abdullah bin Syaddad] dari [Maimunah] bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mencumbunya di atas kain sarung saat ia haid."
Grade
مسند أحمد ٢٥٦١٩: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ إِذَا كَانَ عَلَيْهَا إِزَارٌ يَبْلُغُ أَنْصَافَ الْفَخِذَيْنِ أَوْ الرُّكْبَتَيْنِ مُحْتَجِزَةً بِهِ
Musnad Ahmad 25619: Telah menceritakan kepada kami [Hajjaj] dan [Abu Kamil] keduanya berkata: telah menceritakan kepada kami [Laits bin Sa'd] berkata: telah menceritakan kepadaku [Ibnu Syihab] dari [Habib] bekas budak 'Urwah, dari [Budayyah] bekas budak Maimunah, dari Maimunah isteri Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bercumbu dengan salah seorang dari isterinya saat sedang haid, jika padanya (isteri) ada kain sarung yang menutupinya hingga pertengahan kedua paha, atau kedua lutut yang dengannya bisa menjadi penghalang."
Grade
مسند أحمد ٢٥٦٢٢: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ بُدَيَّةَ مَوْلَاةِ مَيْمُونَةَ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ الْمَرْأَةَ مِنْ نِسَائِهِ حَائِضًا تَكُونُ عَلَيْهَا الْخِرْقَةُ إِلَى الرُّكْبَتَيْنِ أَوْ إِلَى أَنْصَافِ الْفَخِذَيْنِ
Musnad Ahmad 25622: Telah menceritakan kepada kami ['Abdur Razaq] berkata: telah Menceritakan kepada kami [Ma'mar] dari [Az Zuhry] dari [Budayyah] bekas budak Maimunah dari Maimunah dia berkata adalah Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bercengkrama (menggauli) wanita dari istrinya yang sedangkan haidh, yang diatasnya terlapisi kain yang (menutup) sampai kedua lutut atau sampai setengah paha.
Grade
مسند أحمد ٢٥٦٢٣: حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ قَالَ حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مَيْمُونَةَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ نِسَاءَهُ فَوْقَ الْإِزَارِ وَهُنَّ حُيَّضٌ
Musnad Ahmad 25623: Telah menceritakan kepada kami [Asbath] berkata: telah menceritakan kepada kami [Asy Syaibani] dari [Abdullah bin Syaddad bin Al Hadi] dari [Maimunah] dia berkata: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam mencumbu salah seorang dari isterinya yang sedang haid dengan berbalut kain sarung hingga sebatas kedua lutut atau kedua pahanya."
Grade
مسند أحمد ٢٥٦٢٤: حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ قَالَ سَمِعْتُ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُبَاشِرَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ وَهِيَ حَائِضٌ أَمَرَهَا فَاتَّزَرَتْ
Musnad Ahmad 25624: Telah menceritakan kepada kami ['Affan] berkata: telah menceritakan kepada kami ['Abdul Wahid] berkata: telah menceritakan kepada kami [Sulaiman As Syaibani] berkata: telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Syaddad bin Al Hady] berkata: saya mendengar [Maimunah] istri Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam berkata: adalah Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam jika ingin menggauli wanita dari istrinya yang sedang haidh, beliau memerintahkan kepadanya untuk memakai (melapisinya dengan) kain sarung.
Grade